Alex Moma (alex_moma) wrote,
Alex Moma
alex_moma

Краткий пересказ англоязычных описаний экспонатов в Музее-ставке Маннергейма в Миккели

(Мои примечания - в скобках)

Зимняя война 1939-40 гг.

Война не стала для Финляндии неожиданной: к ней готовились. На момент начала войны финская армия насчитывала 275.000 солдат, но их экипировка оставляла желать лучшего. В то же время, СССР рассредоточил вдоль финской границы 450.000 солдат. (Однако из военной истории мы знаем, что для успешного наступления силы наступающих должны куда более, чем вдвое превосходить силы обороняющихся, особенно если последние защищают собственную территорию. Интересно, что о просоветском марионеточном «финском правительстве» Куусинена в описании не сказано ни слова – впрочем, он того, разумеется, и не заслуживает).
Read more...Collapse )
Subscribe

  • Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments